電影簡介
《標叔出城之與神駁咀》雖說是宗教紀錄片,但卻十分有趣,主要是因爲貫穿全場的核心人物是喜劇演員標馬艾(Bill Maher)。他帶領觀眾到梵蒂岡、耶路撒冷、鹽湖城等聖地,走訪各家各派信眾、科學家及魔鬼門徒,嘻笑怒罵,指出宗教種種值得令人深思的事情。 更有《波叔出城》導演拉利差迪斯掌舵,內容搞笑之餘又發人深省,成為美國最賣座的紀錄片之一。
Religulous 這個字是標馬艾自創的,將Religion跟Ridiculous這個字合在一起,因爲他發現許多不同宗教的信徒,其實對自己的信仰並不理解;有趣的是,越是「虔誠」的信徒越不理性,越不能回答他的問題。但是他對越非理性的事情,越是要嘲弄到底!
創作人的話
標馬艾
自93年起我就開始政治不正確,過去十多年來,我最喜歡用宗教作為講笑話的題材。我常跟別人說:「我不需要刻意拿宗教開玩笑,因為它本身已經很有爭議性。」於是我繼續利用它創作更多笑話,目的只是令大家發笑。
現在的世界領袖如喬治布殊及拉登等都是一些宗教狂熱,這些年來我都在想:他們對人類社會有多大的影響力?我覺得有關宗教的議題,要有一個更深入的討論。所以我構思開拍一套紀錄片,但內容要有趣。事實上沒什麼東西是比宗教這個議題更有趣,因它竟是源於一些古代神話、傳說流傳至今的故事,但許多人卻對它深信不疑,所以這套電影一定會令大家捧腹大笑。但如果你是一個宗教狂迷,一定不會喜歡這套電影。
要完成這個重要任務,我覺得導演拉利差迪斯勝任有餘。雖然表面看起來非常艱巨,因為要面對一眾宗教狂迷反對,但從幽默一點的角度看,宗教這個題目一定會引起廣泛興趣。
作為一個喜劇演員,宗教永遠是最容易發揮的題材,原因很簡單,喜劇演員最喜歡從一些不合常理的事情裡面取材,而宗教本身就存在很多不合常理的邏輯。
除宗教外,政治可以算是另外一個合適寫成笑話的題材,但要相比兩者無稽的程度,宗教始終是最虛無。就算最無稽的政客作出最無稽的政治承諾,都不像宗教的一些內容可笑,例如摩門教所說,他們會把一個星球給予那些能維持美滿婚姻的夫妻在死後統治,真令人費解。
請跟我一起去看看人類的智慧及愚昧如何去決定人類未來的文明發展,一起查探一些所謂宗教「偶像」的真面目!
拉利差迪斯
試想一個存在已久的上帝,他能創造萬物,由第一個人類到地球上的塵埃,他更利用男人的一塊肋骨去創造女人,只要他們不偷吃禁果就會長生不老,可是那個女人受了會說話的蛇所瞞騙吃了一口禁果,以致未來人類就被咀咒。聽聽另外一個故事,住在天上的上帝有力量決定任何人有小孩子,於是他令一個女人童貞懷孕。孩子出生後可以站在水上及令死去的人復活。但是他的父親–那位天上的上帝卻送他的兒子去進行自殺行動,目的是去拯救人類。當他死後,復活升天與他的父親一起。
以上究竟是希臘傳說?抑或是《魔戒三部曲》的最新情節?又或是迪士尼新動畫的橋段?通通都不是,卻是西方傳統宗教的根源,一個全人類文明的信仰系統。
你的信仰是什麼?你為什麼要信奉神?你為什麼需要信奉神?沒有信仰的人能不能成為好人?有沒有一種信仰叫做精神病?是否耶穌、摩西、穆罕默德
等在現代社會已經不合時宜?宗教又是不是一種強迫症?
標馬艾身兼多職,在電影中扮演喜劇家、評論專家、無神論者、探索者等角色,和我一起為以上種種問題尋找答案。我們的手法你可能會覺得很粗俗、很不敬、肆無忌憚又令人震驚。
我們由以色列耶路撒冷走到梵蒂岡,走訪自稱救世主及普通百姓。我們不止會揭發某些宗教團體的偽善及腐化,更會指出某些不合理的邏輯。我們會訪問神職人員、極端主義者、學者、政客、前保守派、流浪漢甚至是「神」!這部電影集攪笑、瘋狂、不合常理於一身。沒有特定的劇本,從多角度跟大家探討宗教!
台前幕後
標馬艾
過往十五年,標馬艾在美國電視出演很多綜藝攪笑及政治性節目。首次亮相是在ABC電視台的” Politically Incorrect”(1993-2002),接著六年在HBO主持”Real Time”,他的大膽率真及幽默搞笑天才令他得到廿一次艾美獎的提名,在2008年的10月他走進大銀幕出演《標叔出城之與神駁咀》。
有幾位跟他相熟的名人嘉賓經常出現在他的電視節目,包括有約翰愛華士John Edwards, 賓艾佛力Ben Affleck, 羅賓威廉士Robin Williams, Arianna Huffington, 艾力保雲Alec Baldwin , 米高摩亞Michael Moore。此外他亦有著作包括True Story, Does Anybody Have a Problem with That? Politically Incorrect’s Greatest Hits, When You Ride Alone, You Ride with Bin Laden 及最新作品 New Rules: Polite Musings from a Timid Observer。
導演 拉利差迪斯
拉利差迪斯在眾多電視及電影作品中擔任編劇、監製及導演,主要作品包括《波叔出城》(BORAT)、《宋飛正傳》(Seinfeld) “Curb Your Enthusiasm” 及“Entourage.”。他亦獲兩個艾美獎、一個金球獎及一個Peabody Award的殊榮,第一部作品”Masked and Anonymous”與Bob Dylan聯合編劇,是2003年Sundance Film Festival的首映電影。
《標叔出城之與神駁話》演職員表:
TVA FILMS暨THOUSAND WORDS呈獻
THOUSAND WORDS/標馬艾製作
主持: 《81屆奧斯卡金像獎頒獎禮》標馬艾
導演: 《波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數》拉利差迪斯
監製: 《迷上癮》柏美亞韋斯
《迷上癮》鍾拿史密夫
標馬艾
執行監製: 《美國黐GUN檔案》查理史司基爾
謝斯尊士頓
剪接: 《紐約風雲》謝菲維拿
《公元前10,000年》謝夫高法
《罪惡城》基斯頓堅拿
攝影: 《波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數》安東尼夏域
發行: 安樂影片有限公司