故事簡介
由囊括辛丹斯電影節(Sundance Film Festival)最佳導演及金球獎最佳導演等提名的《愛.對抗》(The Squid and the Whale)導演諾亞鮑伯自編自導的《諗多咗先生》,請來近年積極嘗試新戲路的《翻生侏羅館》系列的賓史迪拿,飾演尖酸風趣的迷失中年「阿葛」,巧遇胸懷大志想成為歌手的私人助理,兩顆迷失在人生路上的心如何在洛杉磯相知相遇,既幽默又感人。
故事大綱
十五年嚟,我究竟做乜諗嘢?!
費倫絲(葛麗泰葛域 飾)一心想成為出色的歌手,希望在世界排名佔一席位,可惜事與願違,她只是一名私人助理,每天待在有錢老板菲臘家中處理完他一家的大小事務後,晚上回到獨居的斗室,才能對著無人的空氣放聲高歌!某日,菲臘帶同妻兒出埠旅遊,留下費倫絲替他們照顧家中的大狼狗馬勒,以及來替哥哥菲臘看門口的弟弟葛羅杰 (賓史迪拿 飾)。
費倫絲發現阿葛是一個「奇人」,他曾經在洛杉磯夾band玩音樂,可惜一直鬱鬱不得志,之後去了紐約當木匠,今次回來老家,阿葛宣佈要完成的大事包括向各大商業集團寫投訴信及建一間狗屋給馬勒!在她眼中,阿葛既聰明又幽默,但在尖酸的詞鋒背後,其實阿葛不過和她一樣,有著一顆迷失的心,正站在人生的十字路口。
阿葛回到洛杉磯,嘗試聯絡舊時一起夾band 的老友艾雲(賴斯伊凡斯 飾)以及舊情人芭芙,但阿葛發現,一眾兒時好友已紛紛邁向人生另一階段,只有他仍是不上不落,過著沒有人生方向的生活;漸漸阿葛明白,時間不等人,老朋友不再與最好朋友劃上等號,是時候他要重新編寫自己的人生劇本。
在紐約市居住多年,阿葛並不懂得駕駛,這令他在洛杉磯猶如跛腳一樣!費倫絲自然成為了他的司機與導航,並一起照顧患病的大狼狗馬勒。無所事事的阿葛以跟費倫絲頂嘴為樂,絕非刻意經營的感覺慢慢滋生……
創作緣起 由紐約到洛杉磯 ‧中年危機
《諗多咗先生》的編劇及導演諾亞鮑伯於紐約出生,近年才搬到西岸的洛杉磯居住,於1969年出生的他今年四十有一,一切背景皆與筆下創作出來的主角阿葛何其相似!「生活是電影最佳的素材。」諾亞說:「創作《諗多咗先生》的意念主要來自我對洛杉璣這個城市的熱愛,我希望能拍一部電影將洛城最真實的一面呈現出來。」
與美國其他大城市不同,洛杉磯並沒有一個明確的都市核心,所有地區皆零星分佈,而且由於無法發展大規模的公共交通運輸網絡,駕車成為所有洛城人生活的必須技能,而在那裡的塞車情況更是舉世知名!正正是由於這獨一無二的地理環境,諾亞想拍一個有關洛杉磯人的那種疏離感(isolation)及位置錯亂 (dislocation)的故事。
「在《諗多咗先生》裡有很多的『我』,假如你在Google搜尋我的背景,會發現我和阿葛是那樣地相似:有一點怪癖、脆弱、因為受了太多教育而十分喜歡自我分析,在自大和人際技巧很差的盔甲下不過是一顆柔弱的心…..不單止我,任何一個人身邊都會有一個像阿葛這樣的朋友。人說三十而立,四十而不惑,但現實是年屆四十的現代男人最易有中年危機!《諗多咗先生》說的就是阿葛怎樣走出這個困局。」
諾亞補充:「生活在大城市,大家都覺得蠻緊張的,營營役役是對的,好像自己不在忙些甚麼就有問題,『緊張』變成大家下意識的保護罩,但沒有人想過只有放下緊張才能感受到真正的安全。像阿葛在戲中以寫投訴信為生活中最重要的事,雖然搞笑,但有多少人會敢於將絕頂無聊事當大事來辦?」
導演諾亞鮑伯 這是賓史迪拿的從影大挑戰
眾所周知,賓史迪拿是荷里活最炙手可熱的搞笑巨星,今次在《諗多咗先生》中一改戲路,減去十五磅飾演失意中年,既要表現出內心的掙扎,又要不失幽默,實在是高難度之作。「阿葛在戲中是一個常常藉著寫投訴信來發洩怒氣的角色,他那一大堆無聊的行徑看似好笑,其實心中充滿焦慮,這類型的角色對賓史迪拿來說實在是一大挑戰,特別是當他在《雷霆喪星》及《翻生侏羅館》中那瘋狂惹笑的角色深入民心後,但賓史迪拿十分享受這項挑戰。」
今次是諾亞第一次與賓史迪拿合作,二人在開拍前花了幾星期去研究阿葛這個角色。「一般人會以抱怨或和朋友傾訴去發洩對現實的不滿,但賓史迪拿想到寫投訴信這個點子,比如寫一大堆不留情面而又莫名其妙的投訴說話寄去星巴克,阿葛就是靠這樣去把自己的憤怒、沮喪和感覺集中宣洩。但賓史迪拿最強莫如不用刻意向大家說甚麼或做甚麼就能清晰地表達意見。」
有一場戲描述阿葛崩潰,對諾亞來說那是十分重要的一場戲。「阿葛從沒想過自己會崩潰下來,他甚至把自己也嚇壞了。阿葛一生花了很多時間去維持自己的生命秩序,但後來發現一切都是人算不如天算,當朋友們圍著他唱生日歌的那一刻,那百感交集真教他情緒失控,在那一刻無論是他的生理或心理狀態都讓了路。但他沒有告訴任何人心底的一角已慢慢崩潰,他只是將這種情緒崩壞發洩在一種旁人難以理解的行為上——刻意謹慎地甚麼也不做(doing nothing deliberately)。你以為人在經歷人生巨變後一定會行為反常,我告訴你未必,很多時就是從行為上根本看不到,但那人在心中的失落卻在擴散。」
雖然電影名為《諗多咗先生》,但開場的第一個鏡頭卻是由費倫絲的觀點出發,令觀眾馬上就愛上這個角色 ─ 因為費倫絲是一個很可愛的女孩,亦足以證明這個女角在戲中份量舉足輕重,但諾亞卻說這個安排不過是神來之筆:「當劇本尚處於創作階段時,整部片的戲份仍是以阿葛為主,我也忘了後來是為什麼會有這個安排,但看完初剪後大家都同意讓阿葛延遲出場是對的。開場的那一段就好像是一部關於費倫絲的短片一樣,過後她才將電影的推進交由阿葛接棒。」
「每個人身邊都會有一個像阿葛或費倫絲的朋友,費倫絲代表著那種不知道怎樣去建立一段愛情關係的女孩,也不懂得分誰是真命天子。她還入世未深,過去所經歷的不愉快尚未在她心底留下烙印。葛麗泰是第一名來為這個角色試鏡的演員,她能馬上瞭解費倫絲這個角色,我們一開始就知道她是演這個角色的不二之選。葛麗泰不止做到劇本的要求,而且還將自己的體會加進去,使費倫絲的性格更立體,亦富有鮮明的對比:她既有漂亮動人的一面,同時亦有一塌糊塗的時候;她很有幽默感,一些小動作就能引人發噱。」
賓史迪拿 飾 阿葛 誰說頹廢是易事
一直以來賓史迪拿演出的角色都是無聊小男人,瘋狂搞笑,入場看由他主演的電影,期待的就是百多分鐘的連環笑彈,但今次阿葛這角色為賓史迪拿帶來重大挑戰,表面上阿葛那一連串的無聊至匪夷所思的行為一如過往能惹人狂笑,但這個角色之所以無聊,卻是出於內心的掙扎,賓史迪拿解釋:「阿葛人到中年,生命中出現了很多痛楚、失敗、被拒絕和後悔,他年青時想像的和現實太不一樣,那種人生的失敗甚至是他難以承認的,他在紐約混了些年,最後又一事無成地回到老家,到底之後要怎麼做,是繼續追求理想還是放棄?那就是他最大的掙扎。阿葛最後的決定是『我甚麼也不幹』,大家以為頹廢很容易?一個四十歲的人,要很有勇氣才可以頹廢到底,至少要抵得住旁人的指指點點和質問。」
屬於阿葛和費倫絲的秘密時光
阿葛和費倫絲相識於偶然,在眾人眼中十分無聊和一事無成的阿葛,在費倫絲眼中卻與別不同,可惜二人的感情發展並不順利,對前路的迷惘令他們不敢貿然更進一步,更多方掩飾自己的情感。「阿葛和費倫絲的關係是一點一點地建立起來的,他們遇上對的人,但並不在對的時候,當他們都各自對生命迷惘,實在無法為一段感情提供一個滋長的溫床。他們之間的愛情不是可歌可泣、驚天動地的那種情感,但一些生活細節的片段更能突顯屬於他倆的秘密時光 ─ 在那個時空裡,只有你和我兩個人,只有我們明白空氣中蕩漾著愛情的氣味。這是很多人都經歷過的戀愛前奏,導演細緻地將這些時刻捕捉下來,所有戀愛過的人都一定會有共鳴。」
葛麗泰葛域 飾 費倫絲 二十五歲、前景未明的典型女孩
葛麗泰葛域近年憑演出獨立電影《Hannah Takes the Stairs》及《Baghead》揚名,對於今次能參與諾亞的電影演出,葛麗泰感到很興奮。「這次的演出對我的事業和演技都是重要的一步,記得參與選角時我與諾亞見面,因為費倫絲想做歌手,所以當時他們要求我唱一首歌聽聽,那刻我想:『天!就算我不被取錄,但可以走到這一步已經太好了!』拍攝前我們進行過多次綵排和圍讀劇本,我發現諾亞的劇本很像一部小說,但同時又能用畫面來表達。」
「費倫絲這個角色代表著某種女孩的典型,就是一個二十五歲,正在思索自己人生的方向該怎麼走的女孩子,《諗多咗先生》正好反映了這種女孩的心聲。費倫絲內心有一個很強的信念,她堅信所有事情最後都會變得美好,即使目前情況看來很壞。當她獨自面對自己的時候,她會覺得生命並不如她當初的想像和計劃,但她會鼓勵自己繼續前行;她不容許自己在低潮時過於沮喪,這是很值得欣賞和學習的,而且她十分坦白,這點令她偶爾會鬧笑話,而對於一直令她感到不舒服的人和事,她會毫無保留地表達自己的感想,雖然這樣有時可能令人覺得她不夠圓滑。」
葛麗泰的演出得到賓史迪拿的高度讚許:「和她演對手戲,你不會覺得自己在演戲,她的表現很自然,令人覺得大家就好像在共渡日常生活一樣,很舒服;她是一個美麗的人,我指的不止是外表,一個人的美麗更重要的是發自內心。對於演出費倫絲這個角色,葛麗泰所下的努力有目共睹。」
電影資料
片名:諗多咗先生 (Greenberg)
上映日期:5月27日
官方網站:http://focusfeatures.com/film/greenberg
發行:安樂影片