大中華區領先的ICT服務供應商第一線今天宣佈與全球領先的系統和服務解決方案提供商戴爾和VMware，共同推出雲端專屬寄存服務 (Cloud Dedicated Hosting, CDH) 。該項服務利用虛擬化技術，幫助中小企業降低成本，提高生產力和資料可用性。
該項服務將率先在香港市場推出，其後會在台灣和中國相繼投入服務。據國際市場研究機構IDC預測，到2014年，全球公共IT雲端服務的收入將達到555億美元，年複合增長率為27.4%。第一線在未來的兩年內將投入800萬美元，在其大中華區37個網絡據點部署企業級雲端專屬寄存服務，從而升級其網絡，不但可以向客戶提供頻寬，還能夠提供電腦處理能力和資料儲存能力。
雲端專屬寄存服務在配備戴爾虛擬化EqualLogic 網絡儲存解決方案的戴爾刀片伺服器上運行，並利用VMware的vSphere™ 提供基礎設施即服務（IaaS），一種高性能、可擴展及按需求的IT平台，能快速及靈活地回應不斷變化的業務需求。雲端專屬寄存服務主要針對中小型企業，幫助他們通過使用雲資源代替維護其自身的伺服器、儲存、作業系統和網絡，從而更充分地發揮其IT投資的最大作用。
第一線創辦人及行政總裁文立表示：「我們非常高興能夠成為由戴爾驅動的VMware公共雲端服務供應商。在大中華地區，基礎設施即服務（IaaS）仍是一個新興市場。我們非常高興能與兩家行業領袖戴爾和VMware合作共同推出雲端專屬寄存服務。該服務把中小型企業從高昂的成本和IT維護的繁瑣得以解放，同時也為大型公共和私人雲端服務部署打下基礎。作為企業對企業服務的領導者，第一線開拓了一個真正企業對企業雲端計算模式的先河。」
對於中小企業來說，第一線的雲端專屬寄存服務的主要優勢是能夠幫助他們避免在高昂的數據中心設備和相關的維修費用投入大量資金，同時也能夠幫助他們避免因冷卻和週期性的中斷帶來的困擾。企業可以靈活地選擇作業系統、處理器速度、記憶體和儲存空間，並能在三個工作日內就能享用服務。雲端專屬寄存服務還具有高可用性、容錯選項及可動態分配資源等其他極具生產力效益的優勢。此外，該服務通過削減多餘的設備和降低能源消耗而極具環保優勢。
戴爾香港董事總經理林展鵬表示：「當今，快速發展的中小企業面臨與日俱增的IT能力需求的挑戰。要滿足客戶需求，就要不斷增加投資和運營成本。採用基礎設施即服務能幫助中小型企業降低投資並減少管理精力，而專注於他們的核心業務發展。我們利用戴爾開放、高效且經濟的解決方案，與我們的合作夥伴第一線及VMware一起，為中小型企業打造高效的虛擬化環境，並幫助他們降低總體IT擁有成本以及提高數據可用性。」
雲端專屬寄存服務是採用裸金屬虛擬化（bare-metal virtualization），可在每個虛擬機器上運行自己的作業系統，儲存完全與物理硬件和其他虛擬機器隔離，因而具有更好的安全與穩定性。此外，當伺服器硬件發生故障時，該服務也可快速、自動重啟虛擬機器。而其提供的容錯選項能在兩個獨立的伺服器上同時運行兩個虛擬機器實例，並能進行不停機的無縫切換。
VMware大中國華區總裁宋家瑜表示：「我們非常高興與第一線和戴爾合作，幫助中小型企業盡享虛擬化帶來的好處。該解決方案能夠説明客戶更加高效地利用儲存、網絡和計算資源，以便控制成本和迅速地回應業務需求。」