Office for Mac 2011「擊」發本地創意　打造最親切高效文書軟件

採用匠心獨韻的版面及加入多項突破性功能的Microsoft® Office for Mac 2011，再次為Mac機用家帶來全新驚喜，特別邀請了微軟中國團隊一同開發中文版Office for Mac 2011。全新的香港中文介面猶如Office for Windows一般，配合專為中國文字而設計的全新功能，讓香港中文版Office for Mac 2011為使用者提供一個親切的工作環境，進一步提升華語使用者的工作效率。

微軟Mac BU總經理Eric Wilfrid表示：「我們一直致力推廣Office for Mac前往世界各地，務求讓各地的Mac機用家均可享有最佳的文書軟件。因此今次我們不但將Office for Mac 2011中文化，更加入多項專為香港中文版Office for Mac 2011而新增的功能，確保軟件能照顧各位中文用家的需要」。

最熟識的操作介面

香港中文版Microsoft® Office for Mac 2011不但沿用Office for Windows的動態ribbon操作介面及保留經典的Mac選單及標準工具列，更首次將介面文字全面中文法，讓華語用家能更輕鬆顧動最常用的功能，又或訂製最合心水的操作介面，甚至是協助使用者解決難題的「Office小幫手」亦全面中文化，讓使用者能快速有效地完成達專業級的文件、簡報、報表及電郵。

Gallery內置大量藝術範本

不單使用介面全中文體驗，香港中文版Office for Mac 2011貫徹中文化的設計宗旨，內置的常用協助搜尋文件亦是全中文化操作。此外，Template Gallery亦包含大量藝術範本及主題，讓使用毋須再費時於文件的外表設計，中文化外觀的範本彈指可得，製美輪美奐的圖表及報告從此變得輕而易舉。

中文為本特顯華人特色

香港中文版Office for Mac 2011除了將用戶介面全面中文化，與香港用家更親近外，而且還新增多項專為顯示中文而設的功能。香港中文版Office for Mac 2011的Word文件能支援多種中文排版功能，如以「直書」方式顯示文章，亦可以輸出如上至下；左至右般的「四宮格」顯示中文文字排序方式，完全突顯中國文字傳統排序的格式。使用者亦更可在中文字旁加上注音，令學習中文更快捷準確，而單行雙排列的方式亦盡顯中文獨有的排列形式。而其中的Excel則加入了排序功能，可按照中文字的筆劃及拼音進行排序，處理Excel檔案更見得心應手。而且全新的香港中文版Office for Mac 2011更同時支援符合GB18030的少數民族文字，包括維文、藏文、蒙文、傣文及彝文等，同時照顧經常穿梭中港兩地，需要不時跟國內人員溝通的Mac用家需要。

同時具備繁、簡、英三種語語隨意選擇

香港中文版Office for Mac 2011了解使用者的實際需要，因此一套軟件將會同時兼備繁體中文、簡體中文及英文三種語言，使用者可以在安裝時選擇喜愛使用的語言，貼合自己使用的需要。

預載Office for Mac 2011 SP1

除此之外，剛釋出的Office for Mac 2011 SP1亦已預載於全新中文版內，用家毋需重新下載更新檔，更可獲得更穩定、更安全、及效能表現更佳的辦公室文書軟件。像Office for Mac 2011 SP1新增同步功能，能與iSync同步，將可將日程、notes及tasks等服務直接通過Mac系統跟其他裝置進行同步，包括iPad及iPhone等，只需安裝香港中文版便能即時為程式同時增值。

雲中共享編輯功能

中文版Office for Mac 2011中文版同時提升在線處理文件的能力，藉全新的Office Web Apps功能，讓用家透過雲端運算技術，將文件上載至專屬分享網站( (個人用戶25GB SkyDrive；商業用戶SharePoint)，讓使用者隨時隨地登入進行編輯及檢閱文件之外，更可配合Coauthoring共同編輯功能，設置文件使用權限，讓合作伙伴同時對文件進行任何修改。另外，使用者更可透過新版Messenger for Mac 8進行視像會議 ，即時商討文件內容，加上功能全面對應Windows Office格式，有效節省跨地域合作的時間，提升辦公效率。

PowerPoint雲端即時廣播

香港中文版PowrPoint for Mac 2011還新增了Broadcast Slide Show功能，使用者可直接透過網路伺服器，將簡報上傳至專屬網站，用家只需將瀏覽網址傳送至指定用戶，收件人即可直接點擊連結，毋須安裝Powerpoint即可直接利用不同的流動裝置如Windows Phone 7智能手機、iPad、或瀏覽器直接同步瀏覽簡報內容。當文件擁有者離線後，檔案亦會同時自動關閉，確保簡報不會讓其他參與者修改、複製，提升簡報的安全性。PowerPoint for Mac 2011亦內置相片編輯功能，可直接進行退地或加入濾化等效果，毋須再另行開啟第三方圖像編輯軟件。

而PowerPoint內嶄新的Presenter View 檢視模式，使用者不論於進行綵排、控制匯報時間，及記下重點時更加方便，內置的計時器更能清楚顯示出該演講頁淨餘的時間，讓演講者無時無刻都能掌握整個流程，亦預留空白地方加入補充資料或記下聆聽者對有關內容的提問，提升互動性交流。

全新Dynamic Reordering動態排序

中文版Office for Mac 2011亦加入了Dynamic Reordering動態重整功能，可將Word及PowerPoint文件上的內容，如段落、圖像、SmartArt、動畫以至圖表中不同的圖層切割，讓用家以類似Windows Flip 3D的方式，將圖層重新排序，令複雜的設計工序變得簡單。同時支援將iPhoto、iMovie及iTune之多媒體檔案匯入其中。只要按下「媒體」鍵，即可於影像儲存庫內選擇合適的影像，毋需要先將所需材料進行複製再匯入工序，大幅節省製作時間。

Sparklines功能瞬間處理海量數據

在Excel for Mac 2011內，新加入的Sparklines功能讓用家更容易處理大容量的數據，結合Cocoa核心構架，處理、分析及顯示數據所需要的時間較以往版本大幅縮減，如一個內含逾萬數據資料的報表，僅需2秒即完成分析並能夠以選定之圖表顯示出來，較以往版本所需的時間高逾18倍。另經重新優化的Pivot Tables及Formula AutoComplete功能則更輕易操作，其與Windows Office亦擁有精準的兼容度，令Excel表的跨平台數據互換更輕鬆安心。

Outlook for Mac 2011上場　電郵處理更輕鬆

中文版Office for Mac 2011同樣全面革新電郵客戶端，將Office for Windows的Outlook引進，推出Outlook for Mac來管理電郵、排程及聯絡人等不同資料，並利用Time machine進行備份。配合全新的Conversation View功能，更可在對話模式中一次過檢視同一主題的相關電郵，增加辦事的效率。Outlook for Mac亦備有Quick View功能，容許使用者直接於電邸內預覽pdf、jpg、word及excel等附件，毋須使用第三方程式開啟。

另外，透過Scheduling Assistant的幫助，令Outlook for Mac使用可直接於電郵內查閱約會行程，不用再反覆於行事曆及電郵之間互相轉換，所有邀請及約會均一目了然，避免出現約會互撞的尷尬情況。而Exchange的用家更可以藉以上功能，查閱或追蹤其他被邀同事的狀況，令用家更輕易作出周詳的行程計劃。

香港中文版Office for Mac 2011各版本之建議零售價如下:

中文版Office for Mac 2011各版本包含應用程式：

顧客查詢或欲索取更多資料，歡迎致電：Microsoft香港客戶服務專線：2388 9600