故事簡介
奧斯卡金像影帝影后：湯漢斯與茱莉亞羅拔絲再度手牽手，演繹經濟浪潮裡人們互相扶持，重建幸福的窩心動人故事。
性格隨和、樂觀開朗的來利(湯漢斯)自海軍退役後，一直任職大型百貨集團，是一個受下屬歡迎的小主管；可惜，金融海嘯令來利失業。沉重的住屋貸款和不明朗的前景，令他決定重返校園，自我增值。婚姻失敗、意志消沉的女教授瑪莎迪(茱莉亞羅拔絲 飾)，與超齡學生來利相遇，竟然擦出意想不到的火花。朝氣蓬勃的年輕新朋友，更為來利和瑪莎迪帶來全新的生活態度…
「來佬」源自湯漢斯個人經歷
《來佬奇緣》的故事老早已在湯漢斯腦裡浮現，因為這是他早年的個人經歷。高中後進了專科學校，湯漢斯遇上超齡同學：「70年代中是個動盪的時代，班內有同學年過50；有同學剛從越戰歸來。差不多每個同學都是我的朋友，他們的生活經驗非常寶貴。」
這10多年間湯漢斯不論幕前幕後的工作均十分忙碌，拍攝其他作品的同時亦不斷為《來佬奇緣》索取靈感。他表示：「來佬這個角色源自我專科學校的經歷。被『炒魷魚』後，來佬的生活徹底改變。被人解僱的原因是學歷不夠，幸好還有門檻較低的大專學校，讓他能夠順利獲取錄。」
《我的大嚿婚禮》驚喜組合重逢
2006年，湯漢斯與《我的大嚿婚禮》拍檔妮雅維戴露絲再度合作，一起創作《來佬奇緣》劇本。身兼編、監、導、演一身的湯漢斯表示：「我需要妮雅的協助，戲中的人物有需要變得原創生動。她為《來佬奇緣》的劇本寫了很多草稿，而我就負責閱讀修改。這樣來來回回了很多次直至完成了整個劇本。」
預知金融海嘯為世界拆局
《來佬奇緣》的主線人物「來佬」，是一個任職大型百貨集團、表現超卓的員工，突遭解僱，加上離婚，帶來沉重經濟包袱 (包括：房貸、供車、贍養費、財產分配等等)。為了能夠重新投入就業市場，增加搵工競爭力，來佬選擇回到校園，考取大學學位自我增值；想不到這個舉動改變了他的人生。
《來佬奇緣》的劇本有如預知未來的天書，編寫工作進行了約一年多後，即發生了全球金融海嘯，大大影響美國經濟，一瞬間很多人像「來佬」那樣墮進人生的困局。湯漢斯親眼目睹經濟危機所帶來的連鎖效應，進一步激發他的創作靈感。妮雅維戴露絲十分滿意《來佬奇緣》這個劇本：「故事很真實與時並進，全世界皆有共鳴。遇上困境，你能夠做的是適應它，努力重新振作，站起來向前邁步。」
湯漢斯等足15年再嚐導演癮
上一部由湯漢斯親自執導的作品要數到1996年的《那一天傳奇》(That Thing You Do)，這次他終於能再次執導自己的原創劇本。上次他只安排自己擔任配角，《來佬奇緣》更獨擔大旗，演出主角「來佬」。與湯漢斯合作超過10年、《來佬奇緣》監製之一的嘉利高士文(GARY GOETZMAN) 認為湯漢斯工作很有效率：「他處事爽快，絕不拖延，即使他兼任演員及導演，他都能夠妥善地安排工作。」
茱莉亞拍完《再單身遊記》即與好男人拍拖
完成《來佬奇緣》劇本後，湯漢斯第一個要找的人是茱莉亞羅拔絲。兩位金像級演員認識多年，他們第一次正式合作是《韋氏風雲》，令二人進一步加深友誼。茱莉亞收到湯漢斯的邀請時，正身在羅馬拍攝《再單身遊記》，二話不說便答應出演《來佬奇緣》的女主角─意志消沉的女講師瑪莎迪。這角色令茱莉亞羅拔絲印象深刻，與來佬一樣，瑪莎迪的人生也慢慢得到啟發。正如湯漢斯形容：「瑪莎迪也察覺她的生活停滯不前，必須要轉變，即使要放棄她的另一半。」
茱莉亞羅拔絲演迷失老師反覺好玩
茱莉亞羅拔絲很喜歡瑪莎迪這個角色：她是大學女講師，眼見老公寧願瀏覽色情網頁也不來親近一下，自信心跌落谷底。她表示：「種種原因令瑪莎迪對人對事都感到迷失，經常借酒消愁，瑪莎迪其實好渴望重新認識自己。我覺得這樣很有挑戰性，整件事看來很好玩。所以不用考慮，我打電話給湯漢斯，一口答應演出這部戲。」
演講課造就超齡師生戀
電影中，樂觀開朗的來佬，渴望學會表達自己，他的熱誠無意間鼓勵了對生活感到麻木的講師瑪莎迪，造就這段課室奇緣。茱莉亞說：「瑪莎迪的婚姻不如意、夢想亦未能實現，相比於同樣失婚失業的來佬，二人的生活態度可說是各走極端。從這個超齡學生身上學懂的新態度，令瑪莎迪開始重新振作起來。」
湯漢斯分身有術
《來佬奇緣》的演員們對多重身份及活力十足的湯漢斯深感佩服，茱莉亞羅拔絲表示：「湯漢斯對所有部門的工作均全日百分百地投入，經常能保持心境開朗。而且他能清楚分開演員與導演的工作，很難想像這只是他第二次出任導演。」
湯漢斯與老拍檔為新片招兵買馬
茱莉亞羅拔絲答應成為女主角後，湯漢斯與老拍檔嘉利高士文開始籌組《來佬奇緣》的成員，當中有熟識的演員及一些新面孔。湯與嘉利合作經年，他們早已清楚這部戲需要怎樣的演員，選角的過程因此比想像中容易。他們從招攬喜劇演員拜恩克雷斯頓(BRYAN CRANSTON) 開始，他飾演瑪莎迪丈夫。亦邀請到施績“演嘢王” (CEDRIC THE ENTERTAINER)、憑電影《奇幻逆緣》獲金像獎提名的泰娜芝漢森 (TARAJI P. HENSON)，他倆飾演來佬的鄰居兼好朋友。
減肥扮年青襯茱莉亞羅拔絲
拜恩克雷斯頓是湯漢斯的老朋友，在1996年湯首次執導的電影《那一天傳奇》合作後，一直到這次才再有機會合作。戲中拜恩是瑪莎迪的丈夫，一個沉迷網上色情世界的作家。角色對拜恩來說很有趣，他笑稱自己沒有去過色情網站，並且害怕自己的外型與對手茱莉亞不合襯。為了讓自己看上來年輕有活力，拜恩說：「我努力減去些體重、洗牙、曬太陽燈等等，這樣子會變得結實。要不然我怎能夠配得上茱莉亞？」在戲中拜恩與茱莉亞的夫妻關係並不如意，靠網上色情世界來麻醉自己，茱莉亞就最愛杯中物。
搞鬼綠葉：演嘢王與《奇幻逆緣》金像級女演員
施績“演嘢王”及泰娜芝漢森 戲內是來佬的鄰居兼好朋友，是《來佬奇緣》裡十分突出的角色。《來佬奇緣》這個計劃吸引住施績，而且他很喜歡自己戲中的搞笑鄰居角色。這對鄰居贏過六合彩，但沒有搬往豪宅，只在家中後園開始買賣二手舊物作為小生意。作為來佬的好朋友，他們見證來佬由被解僱的低潮到校園上課重拾人生。施績“演嘢王”與泰娜芝漢森早已認識多年，扮演兩夫婦絕對難不到他們。
自由度高演員們忘了誰是導演
湯漢斯身兼演員及導演，在拍攝過程中他與每位演員都有互相交流，與他們輕鬆談話玩耍，他們幾乎忘記眼前的來佬就是這部片的總指揮，只有湯大叫「CUT」！走到錄影機前重看畫面才有導演的感覺。泰娜芝漢森表示：「湯漢斯絕對信任他的演員。他給予我們很大的自由，以一位導演來說非常罕有。」
大學潮童改造失業來佬
來佬於戲正經歷中年危機，回到校園進修的決定讓他有機會認識學校裡的年青學生，亦成為他重燃生命的重要因素。當中最具影響力的要數到由英國演員古谷瑪花禾(GUGU MBATHA-RAW)主演的女同學塔妮雅。能夠飾演來佬的重要同學令她期待萬分：「這個角色思想正面，對很多事持開放的態度。就是這種年青新潮思維啟發了中年來佬，也是這部片的重要訊息：完結也是另一個新開始。」塔妮雅於片中更為老土來佬大變身，裝身之餘又替他改別名。
貼近生活加入亞洲搞笑元素
除了演說課外，來佬亦選修了經濟科，飾演經濟科教授的是曾演出《星空奇遇記》蘇奴(Mr. Sulu)的日裔演員武井喬治。憑著《星》電視及電影版的經典演出而廣被影迷認識的他，這次於《來佬奇緣》的演出非常搶眼，是來佬重拾人生的重要人物之一。雖然教授角色嚴肅，但每次出場觀眾都忍不住笑聲，幽默感十足。
金像巨星平民場景拍出窩心喜劇
《來佬奇緣》沒有多餘的3D效果或綠布幕等等製作，拍的都是真摯動情的人性故事。電影的場景被安排在洛杉磯的平民區，美術指導 域托甘斯特及其部門的團隊花盡心機，致力佈置來佬及買賣二手舊物鄰居的小社區。街頭的咖啡店也被借出來拍攝了一週，作為來佬半工讀的打工地點。
影帝以《來佬奇緣》向母校致敬
此外，劇組特別徵用了加州州立大學(California State University)的校園進行了一星期的拍攝工作，當時乃正常的上課季節，真正的大學師生在校園內出出入入，感覺非常真實。場地更容許演員及工作人員騎單車、電單車及高爾夫球車等拍攝及運載。值得一提的是湯漢斯的母校正是加州州立大學(California State University)，加上故事靈感源自他的個人經歷，似乎身兼編、監、導及演員的湯漢斯有意向母校致敬。
公開演說課配合湯漢斯即興喜好
戲中來佬選讀了一科公開演說課，現實中湯漢斯要求所有演員都要交功課，各人準備一篇不限題材的演說。湯漢斯解說：「來佬的第一堂課就是演說課，要學會站在陌生人前公開演講。讀書時的確選修過這科，老師要你公開朗讀陌生的文章，起初真以為自己會死定，到學期完結時才領會到這堂課的價值，比任何一個科目來得有趣。」
公開演說課難倒金像影帝影后
公開演說技巧竟擊倒了《來佬奇緣》一眾演員，飾演老師的茱莉亞羅拔絲也感到困難，她分享說：「第一天在班房拍攝，我需要站在10位學生面前示範演講，感覺很奇怪；還要跟每一個學生有眼神交流，令我忘了自己身在何處，簡直是一種精神折磨。下一節課就輪到眼前的學生站在我面前，逐一向我演說了。不要說其他演員，連影帝湯漢斯也怕了這一科！」
綿羊仔同學會令來佬變型佬
綿羊仔 (電單車) 是《來佬奇緣》重要的一環，聯繫了來佬與年青潮童新朋友的生活，為他重拾生活樂趣。湯漢斯與美術指導 域托甘斯特花盡心機搜羅不同種類的綿羊仔，更嘗試為每個角色，按性格及外型，度身選定一部綿羊仔給各人。電單車顏色也經攝影指導 菲獵路斯樂的專業意見才作選取，配合演員之餘亦與整部片的色調相符。
湯漢斯看人生：刻苦綿羊仔 vs 多功能房車
電影中，失業的來佬被迫放棄私家車，從鄰居的舊物檔中買了一輛慳油綿羊仔，他的人生亦從此改變。湯漢斯以來佬的角度解構人生：「騎電單車上學與駕多功能房車上班的差別很大。在房車有舒適的冷氣，可以輕鬆聽著電台節目駕車；電單車要戴安全頭盔，四周又嘈又危險，遇冷越冷遇熱更熱。短短一段車程足以令來佬體會人生。」
新舊綿羊仔出動吹起電單車風潮
美國近年興起一股電單車熱潮，劇組有幸得到各方團隊及組織的支持，提供了大量不同種類的電單車來拍攝《來佬奇緣》。不論新款及懷舊古董，電單車發燒友皆主動提供意見，甚至借出他們的私人珍藏供拍攝，當中部份更希望能夠成為來佬的「綿羊仔同學會」其中一份子。
尋靚車走遍全國，一演員兩綿羊仔
替角色與電單車撮合傷透劇組的腦筋，湯漢斯、監製 嘉利高士文及美術指導 域托甘斯特為了找到最正宗、性能一絕的綿羊仔來拍攝，他們搜盡洛杉磯不特止，範圍及至全美國，橫街小巷的隱世小店也絕不放過。甚至登報、打電話徵求好車，為求每位演員最少會有兩部電單車來拍片。
主角電單車款最難選，湯漢斯寫字條求過氣古董
當所有演員的車款弄妥後，劇組仍未決定男主角應該用甚麼車款。湯漢斯與監製 嘉利高士文在尋找拍攝場地時，碰巧在大學校園附近看上一部絕佳的款式，是絕版的80年代古董電單車，怪誕而特別，於年青一代的款式中特別引人注意。湯漢斯親手留了字條給車主，解釋《來佬奇緣》的拍攝計劃及如何用到這部古董電單車。車主是一位中年漢，巧合地與電影的來佬一樣，人到中年決定回到校園自我增值。收到字條後車主依然有點疑惑，於是上網搜查「湯漢斯」及「《來佬奇緣》」，知道真有其事後，他按照字條致電回覆。見到自己那輛過氣古董車 (1983年出產的Yamaha Riva 180)在電影裡重生，所有疑慮 (包括以為是惡作劇)一掃而空。確定了來佬的車款後，劇組再用了些時間，走遍加州每個角落，多找到3輛一樣的車款準備拍攝之用。
冇牌演員為工作即考車牌，綿羊仔訓練班開動！
劇組得到洛杉磯多間專營電單車的店舖支持及協助下，租用及翻新了總共30輛電單車，包括全新出廠及古董車款。電單車愛好會亦提供了很多珍貴的資料，並教導演員們怎樣才能騎出神韻。飾演來佬學校裡好朋友的英國演員古谷瑪花禾(GUGU MBATHA-RAW)駕駛的是罕有的意大利Figura電單車，為了劇情需要，沒有電單車牌的她要特地考牌應付拍攝工作。另一位飾演來佬同學的演員溫巴華達拉馬，在拍攝之前並沒有騎車經驗：「湯漢斯能夠帶領潮流感染大家這股騎車風，如此獨有的文化真是太精彩了。」古谷瑪花禾繼續分享與湯漢斯的騎車趣事：「在加州陽光下，聯同20個電單車狂熱愛好者一起騎車，很有團隊精神呢，感覺太好了。」為確定所有演員能熟練地駕駛電單車，製作團隊安排了「綿羊仔訓練營」，不論新手老手都要學習。演員溫巴華達拉馬表示：「我們沒有替身沒有綠佈景作後期電腦加工的，所有演員皆親身上陣。」
電影資料
片名： 《來佬奇緣》Larry Crowne
主演： 湯漢斯TOM HANKS、茱莉亞羅拔絲 JULIA ROBERTS、拜恩克雷斯頓BRYAN CRANSTON、施績 ”演嘢王” CEDRIC THE ENTERTAINER
導演： 湯漢斯TOM HANKS
編劇： 湯漢斯TOM HANKS 妮雅維戴露絲 NIA VARDALOS
監製： 湯漢斯TOM HANKS
官網： http://www.facebook.com/larrycrownehk
片種： 愛情 / 喜劇
語言： 英語 (字幕：中文)
上映日期： 2011年8月18日
發行： 娛藝電影發行、英皇電影、驕陽電影