《偷戀隔籬媽》12月27日 難捨難愛

警告︰此區只適合十八歲或以上人士進入或觀看 (或合乎你當地的成年合法年齡)。此區內容可能令人反感;不可將此區的內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士或將本網站內容向該人 士出示、播放或放映。

故事講述高校文學老師Germain(Fabrice Luchini飾)要求學生寫一篇周記,結果天才横溢的16歲學生Claude(Ernst Umhauer飾)竟以自己潛入朋友家庭生活作為周記的題材,內容危險大膽,更談及戀上朋友的美麗媽媽Esther (Emmanuelle Seigner飾)!故事的結構及內容震撼Germain,他決定親自教導Claude寫作,希望能把這位天才培育成作家,以一圓自己的作家夢,可是在教導與創作的過程中,老師竟漸漸忘記了學生潛入朋友家庭的現實與虛構界線,Claude與Esther之微妙關係,令Germain看得不能自拔,更為此踏入了道德禁區。文學老師只顧從文章中找到了創作的激情,同時間卻陷入了不可控制的危機之中…

導演O先生直言被原作舞台劇的師生關係吸引,而決定親自改編劇本,他說:「師生是我們的根本,兩者的觀點會輪流展現,大多數時間學生會從老師身上學習,但我們都明白教學相長是怎樣一回事。故事在現實與寫作中來來往往,反映出創作及幻想的好玩地方,這些理論性問題,令整部舞台劇都變得很生活化。故事中兩位主角Germain及Claude的關係,正是任何創作工業所必需的伙伴關係,就像是作家與編輯、導演與監製,甚至是讀者與作家及觀眾與導演的關係。當我細閱這部戲劇時,我覺得可以透過這個故事間接地講述我的創作工作,電影院、靈感來源,甚麼是創作,怎樣做觀眾等等。」

電影資料

電影名稱:偷戀隔籬媽

導演:法蘭索瓦奧桑(Francois Ozon)

級別:III

上映日期: 2012年12月27日

香港發行:驕陽電影